In devtodev you can mark device as a test device. To do it, it is important to use the right ID.
First of all, you need to go to the 'Users' section and find a specific user based on the information you know.
Then use devtoded ID or main ID to add the device.
After that, go to the list of test devices.
And add the test device.